Bringing Original and Localized Dialogues to American Gamers

Sound That Resonates
with American Gamers

Rocket Sound, a Lionbridge Games studio, is an elite provider of voice production and sound services to game creators.

Founded in 2013, we offer industry-leading facilities and an experienced team to partner on high-stakes projects with demanding artistic and technical needs.

Our record speaks for itself, with dozens of collaborations for original voice creation and a stellar track record of bringing Asian games to North America and beyond. Everything we do is geared towards helping our customers succeed in making some of the most engaging games in the world.

Ready to take off with Rocket Sound? Start Mission

01 Original Voice Recording

Create original English-language dialogue for your game. Collaborate with our experienced teams to bring your characters to life the way you intended.
02 Localized Voice Recording

We localize your audio for U.S. gamers while maintaining the integrity of your original material. Let us be your gateway to America and beyond.
03 Casting

With LA’s vast talent community, our experts can find union, non-union, and celebrity voice talents that are perfect for the role. Our talent management team will handle all the logistics.
04 Sound Design and Production

Our integrated approach creates a streamlined process for cutscenes, editing and mastering, and voice creation for whatever beast or android you might want, across all languages.
05 Field Recording

Our specialists have collected raw SFX material for major game developers, including audio from firearms, vehicles, animals, and more.
06 Performance Capture Support

From facial capture during studio sessions to on-set recording during motion capture, we can provide everything from logistics to casting in order to capture every aspect of a performance.
07 Tab Heading

01 02 03 04 05 06

Create original English-language dialogue for your game. Collaborate with our experienced teams to bring your characters to life the way you intended.

We localize your audio for U.S. gamers while maintaining the integrity of your original material. Let us be your gateway to America and beyond.

With LA’s vast talent community, our experts can find union, non-union, and celebrity voice talents that are perfect for the role. Our talent management team will handle all the logistics.

Our integrated approach creates a streamlined process for cutscenes, editing and mastering, and voice creation for whatever beast or android you might want, across all languages.

Our specialists have collected raw SFX material for major game developers, including audio from firearms, vehicles, animals, and more.

From facial capture during studio sessions to on-set recording during motion capture, we can provide everything from logistics to casting in order to capture every aspect of a performance.

Play to Win

FACILITIES

Our state-of-the-art location in North Hollywood capitalizes on LA’s vast pool of voice talent to record actor performances for AAA games and animation.

Studio capabilities include:

Large-scale, coordinated production across multiple studios
Ensemble and group recording
Facial video capture
Remote recording with flexible routing of audio and video

young man speaking into professional microphone

All Time Highs

INTERVIEW

A Q&A With Rocket Sound’s Tom Hays

Discover how Rocket Sound’s top-tier game audio services and Lionbridge’s global language expertise deliver exceptional results for game developers.

READ INTERVIEW

Help your game thrive in the U.S. market. Learn About Games Audio

Customer Leaderboard

A selection of recent titles recorded at Lionbridge Studio Rocket Sound

Game Guides and Cheat Codes

A New Cloud Platform for Games Audio

Lionbridge Games Audio Cloud offers simultaneous editing and expanded data tracking.

Smiling person with headset playing a video game

Integrating Original and Loc Voice Creation

Uniting original voice creation with localized voiceover recordings is the latest production acceleration tool in the world of video games. How does a more simultaneous approach improve the result?

Lionbridge Acquires Rocket Sound to Strengthen Global Audio Capabilities

Lionbridge Games acquires sound services company Rocket Sound to boost video game audio capabilities.

Looking for more?

Discover Games Insights

Make Contact

We would love to join your mission. We are less than 12 parsecs away.

Original and Localized Dialogue by Rocket Sound

Sound That Resonates
with American Gamers

CHOOSE YOUR MISSION

Gaming services